Le système d’État et l’APSCUF parviennent à un accord de principe, la grève prend fin

21 octobre 2016

HARRISBURG, Pennsylvanie – Le State System of Higher Education de Pennsylvanie et l’Association of Pennsylvania State College and University Faculties (APSCUF) sont parvenus à un accord de principe sur un nouveau contrat, mettant fin à une grève de trois jours des professeurs qui a débuté le mercredi 19 octobre.

Une fois la langue finale convenue, le nouveau contrat, qui courrait jusqu’au 30 juin 2018, sera soumis à l’ensemble des membres de l’APSCUF pour un vote de ratification. S’il est ratifié, l’accord de principe sera ensuite présenté au Conseil des gouverneurs du système d’État pour approbation finale.

« Nous sommes ravis d’en arriver là et attendons avec impatience la conclusion du processus », a déclaré la présidente du conseil d’administration, Cynthia Shapira. “Une fois de plus, chacun peut se concentrer sur ce qui compte le plus, l’enseignement et l’apprentissage.”

Entre autres choses, l’accord fournirait aux professeurs des augmentations de salaire et permettrait au système d’État de réaliser d’importantes économies sur les coûts des soins de santé. Les détails de l’entente seront disponibles après l’approbation finale.

“Aujourd’hui est l’occasion d’un nouveau départ”, a déclaré le chancelier du système d’État Frank Brogan. “Tout au long de ce processus, nos étudiants ont été remarquablement patients, et ils devraient être applaudis. Maintenant, nous sommes impatients de nous assurer que le reste de l’année se termine bien pour eux et pour notre talentueuse faculté.”

“Nous sommes extrêmement reconnaissants au gouverneur Wolf pour son leadership exceptionnel qui nous a aidés à parvenir à une résolution réussie de ces négociations longues et difficiles”, a ajouté Brogan.

Les cours réguliers reprendront à l’Université Slippery Rock, le samedi 22 octobre. Les cours temporairement suspendus en raison de la grève seront repris avant la fin du semestre d’automne.