Klaim di Kanton, MA Kematian Petugas John O’Keefe – NECN

Perselisihan hukum dalam kasus pembunuhan John O’Keefe, seorang petugas polisi Boston yang ditemukan tewas musim dingin lalu di luar sebuah rumah di Canton, Massachusetts, telah menarik perhatian besar bahkan sebelum persidangan dimulai.

Pengacara wanita Mansfield yang didakwa dengan pembunuhan tingkat dua atas kematian O’Keefe, pacarnya, terus berdebat di pengadilan bahwa pihak berwenang telah menuduh orang yang salah. Mereka mengklaim dia benar-benar terluka parah, kemungkinan besar di dalam rumah milik sesama petugas, dan dibiarkan mati di luar di tengah salju.

Saat kasus terhadap Karen Read diproses melalui sistem pengadilan, dengan klaim baru yang dibuat di pengadilan minggu ini, perbedaan antara versi penuntut dan versi pembela tentang apa yang terjadi pada O’Keefe, seorang veteran polisi Boston selama 16 tahun yang tidak sedang bertugas. pada saat kematiannya, telah menarik perhatian besar.

Inilah yang telah diungkapkan oleh kedua belah pihak, termasuk pada sidang minggu ini, di mana data di balik pencarian Google yang samar dibahas.

Kematian Petugas O’Keefe dan Penangkapan Read

O’Keefe ditemukan di salju di luar rumah Canton pada pagi hari tanggal 29 Januari 2022, dan kemudian dinyatakan meninggal di rumah sakit. Baca ditangkap beberapa hari kemudian, karena dicurigai memukulnya dengan SUV-nya dan membiarkannya mati.

Beberapa jam sebelumnya, O’Keefe dan Read sedang minum-minum di bar bersama sekelompok orang.

Jaksa mengatakan mereka berada di bar CF McCarthy di Kanton dengan beberapa teman pada malam 28 Januari, kemudian pergi ke Waterfall Bar & Grille di seberang jalan sekitar pukul 11 ​​malam, di mana mereka tinggal selama sekitar satu jam. Mereka pergi dari sana dan diundang ke pesta di rumah di Fairview Road, di mana O’Keefe akan terluka parah.

Read memberi tahu polisi bahwa dia menurunkan O’Keefe di rumah tak lama setelah tengah malam dan pulang karena perutnya bermasalah. Read kembali ke rumah dengan dua temannya di pagi hari setelah dia tidak bisa membuat O’Keefe menjawab panggilan dan SMS-nya, dan mereka menemukannya tidak responsif di luar rumah di Fairview Road di tengah salju di tengah kondisi seperti badai salju.

Otopsi menemukan beberapa luka lecet di lengan kanan O’Keefe, dua mata hitam, luka di hidungnya, laserasi dua inci di bagian belakang kepalanya dan beberapa patah tulang tengkorak. Hipotermia juga diyakini menjadi faktor penyebab kematiannya.

Read ditangkap tiga hari setelah jasad O’Keefe ditemukan. Awalnya dituduh melakukan pembunuhan, dia mengaku tidak bersalah atas pembunuhan tingkat dua.

Tuntutan Penuntut Umum Terhadap Read

Jaksa Wilayah Norfolk mengatakan bahwa Read menyarankan kepada teman-teman yang bersamanya, serta petugas pemadam kebakaran / paramedis Kanton di tempat kejadian, bahwa dia yakin dia menabrak O’Keefe dengan SUV-nya.

Salah satu temannya memberi tahu polisi pada saat itu bahwa Read meneleponnya pada pukul 5 pagi dan berkata, “John sudah mati, saya ingin tahu apakah dia sudah mati. Saat ini turun salju, dia tertabrak bajak.”

“Saya memukulnya, saya memukulnya, saya memukulnya, saya memukulnya,” katanya kepada paramedis.

Penyelidik menemukan SUV itu di rumah orang tuanya dan menyitanya. SUV Lexus hitam tahun 2021 memiliki lampu belakang kanan belakang yang pecah dan beberapa goresan di bumper belakangnya, dan jaksa mengatakan ada pecahan kaca yang tertanam di bumper, konsisten dengan kaca yang sebelumnya terlihat dipegang O’Keefe.

Potongan lampu belakang juga ditemukan di salju di luar rumah di Fairview Road, kata jaksa penuntut.

“Korban dan terdakwa sudah cukup lama bertengkar. Beberapa minggu sebelumnya, korban pernah mencoba untuk putus dengan terdakwa, memintanya untuk pergi dari rumahnya dan dia menolak untuk melakukannya. ,” kata Asisten Jaksa Wilayah Norfolk Adam Lally di pengadilan pada bulan Juni.

Klaim Pembela tentang Penutupan

Sejak tahun lalu, tim Read telah menuduh penyembunyian besar-besaran dalam kasus tersebut, menunjuk pada bukti di tubuh O’Keefe dan dari penggeledahan yang mereka lakukan terhadap ponsel milik orang lain di pesta tersebut sebagai bukti. Mereka mengatakan bahwa penyelidik polisi negara bagian yang bertanggung jawab atas kasus tersebut memiliki hubungan dengan pemilik rumah, dan mengatakan orang-orang di pesta tersebut berkoordinasi untuk menyalahkan, secara salah, pada Read.

Lally menyebut pencarian anjing itu sebagai ekspedisi memancing, dengan alasan bahwa pembelaan belum menunjukkan “relevansi atau nilai pembuktian” dari catatan yang diminta.

Pembela menguraikan klaim mereka dalam penampilan pengadilan pada 3 Mei. Pengacaranya mengatakan mereka telah ditolak aksesnya ke bukti, tetapi bukti yang mereka lihat menunjukkan bahwa O’Keefe benar-benar meninggal di dalam rumah Brian Albert.

Alan Jackson, salah satu pengacara yang mewakili Baca, berpendapat bahwa luka yang ditemukan di lengan O’Keefe setelah kematiannya tidak konsisten dengan kecelakaan mobil melainkan serangan binatang. Dia menunjuk ke Gembala Jerman yang sebelumnya dimiliki oleh Albert, yang telah direnovasi.

Menurut Jackson, Albert memberi tahu dewan juri bahwa anjingnya ada di dalam pada malam kematian O’Keefe.

“Jika anjing itu ada di dalam rumah malam itu – bukan di halaman depan, bukan di halaman depan, tetapi di dalam rumah – dan luka-luka ini diderita atau dipertahankan pada saat John O’Keefe terbunuh, maka itu berarti John O’Keefe O’Keefe ada di dalam rumah ketika dia dibunuh, dan itu juga berarti tubuhnya dipindahkan,” bantah Jackson.

Dia juga menunjuk ke data ponsel yang menunjukkan O’Keefe naik turun tangga setelah Read menurunkannya, meski jaksa penuntut mengatakan informasi kesehatan seperti itu tidak dapat diandalkan.

Jackson mengatakan pembelaan membutuhkan catatan tentang lokasi anjing tersebut, jika dia masih hidup, serta sampel air liur dan sampel rambut. Hakim dalam kasus tersebut kemudian mengabulkan permintaan pembela untuk informasi apa pun yang dimiliki kota tentang anjing tersebut, sebuah kemenangan bagi tim Read.

NBC10 Boston telah menghubungi dua orang yang tindakannya dipertanyakan oleh pengacara Read – saudara ipar Albert dan Albert, Jennifer McCabe – dan belum mendengar kabar.

Baik Albert maupun McCabe tidak didakwa melakukan kejahatan, dan pengacara keduanya berhasil berargumen minggu ini bahwa mereka tidak boleh dipanggil sebagai saksi dalam sidang pembuktian dalam kasus tersebut.

“Ho[w] Lama Mati dalam Kedinginan”

Pada 12 April, dalam mosi mencari akses ke catatan telepon Albert, pengacara Read mengatakan catatan yang baru ditemukan dari telepon McCabe menunjukkan dia telah mencari frasa, “Ho[w] lama mati kedinginan” di Google beberapa jam sebelum 911 dipanggil untuk melaporkan O’Keefe ditemukan di salju.

Dalam sebuah pernyataan pada saat itu, Jackson dan David R. Yannetti, pengacara pembela lainnya, mengatakan bukti ini membuktikan bahwa orang lain “sadar bahwa John sekarat di salju bahkan sebelum Karen tahu dia hilang.”

Pengacara Read mengatakan bahwa dia dengan panik mulai menelepon teman-temannya, termasuk McCabe, setelah khawatir O’Keefe tidak pulang ke rumah untuk anak-anaknya.

Pengacara Read mengatakan dalam dokumen pengadilan bahwa McCabe “memasukkan dirinya ke dalam ‘pencarian’ O’Keefe, melakukan segala upaya untuk menunda Ms. Read untuk kembali ke Albert Residence untuk mencarinya.” Pembela mengatakan dia “bersikeras” mereka mengendarai mobil Read kembali ke rumah O’Keefe, di mana Read telah mencarinya tanpa hasil.

Read dan McCabe tiba bersama pada pukul 6 pagi, di mana Read menemukan O’Keefe tidak responsif, kata pengacaranya. McCabe menelepon 911.

“Segera setelah terputus dengan pengiriman 9-1-1,” pengacara Read mengatakan McCabe melakukan dua panggilan pada pukul 6:07 dan 6:08 ke ponsel milik saudara perempuannya – istri Albert, yang juga keluar bersama grup pada malam sebelumnya – dan menghapusnya dari teleponnya. Dia juga menelepon Albert pada pukul 6:23, yang juga dihapus, kata pengacara Read.

Kurang dari satu menit setelah telepon itu, pengacara juga menuduh McCabe membuka artikel berjudul “Berapa Lama yang Dibutuhkan untuk Mencerna Makanan”, yang dihubungkan oleh pembela dengan proses pencernaan yang sering digunakan oleh penyelidik untuk menghitung waktu kematian.

Pengacara menambahkan bahwa Albert dan istrinya “termasuk di antara orang-orang pertama yang diberi tahu bahwa O’Keefe terbaring tak sadarkan diri hanya beberapa meter jauhnya di halaman depan mereka, dan meskipun berada dalam jarak yang begitu dekat, tidak berusaha keluar dan membantu. atau selidiki keadaan darurat yang terjadi di depan pintu mereka.”

Beberapa jam kemudian, McCabe diduga mencoba untuk “membersihkan” kontak teleponnya dengan Albert, menghapus informasi kontaknya, yang telah disimpan di bawah “paman brian a”.

Selain itu, pada 1 Februari, pengacara Read mengatakan McCabe melakukan “upaya transparan (dan tidak berhasil) untuk menyembunyikan kejahatannya sendiri dan menyalahkan Ms. Read,” memberi tahu polisi bahwa setelah keduanya tiba di lokasi kematian O’Keefe, “Karen kemudian langsung membentak [me] dua kali ke Google, ‘Berapa lama Anda harus ditinggalkan di luar untuk mati karena hipotermia.'”

Pada sidang pengadilan hari Rabu, jaksa dan pembela memiliki interpretasi yang berbeda tentang data dan apa artinya, keduanya mengutip ahli forensik. Lally mengatakan bukti menunjukkan bahwa McCabe melakukan pencarian beberapa menit setelah jasad O’Keefe ditemukan.

Setelah kedua belah pihak dalam kasus saling bertukar penjelasan, hakim menolak permintaan pembela untuk lebih banyak akses ke data ponsel.

Apa yang Dibaca Dikatakan Tentang Kasus tersebut

Setelah sidang hari Rabu, Read berbicara singkat kepada wartawan di luar gedung pengadilan.

“Rasanya kami satu-satunya yang memperjuangkan kebenaran tentang apa yang terjadi pada John O’Keefe, dan saya dan keluarga saya serta pengacara saya dan tim saya telah mengerahkan setiap sumber daya untuk mendapatkan kebenaran. Rasanya tidak ada orang lain menginginkannya,” katanya.

Ditanya oleh seorang reporter apakah dia membunuh O’Keefe, dia berkata, “Kami tahu siapa yang melakukannya.” Salah satu pengacaranya, Alan Jackson, berkata, “Tidak, dia tidak melakukannya. Tidak, dia tidak melakukannya. Ini adalah wanita yang tidak bersalah. Dia tidak melakukannya.”

Dan Baca menambahkan bahwa, ketika dia menemukan tubuhnya di luar rumah pada awal 29 Januari, “Saya adalah satu-satunya yang mencoba menyelamatkan hidupnya.”